Charlotte Church has revealed that she and her family have been subjected to police checks due to safety concerns following threats