Workers at over 100 companies experienced greater job satisfaction and slept better once they switched to a shorter work schedule with no pay cut, researchers found.